英飛尼迪集團旗下Power Paper公司將與GE合作開發自供電有機發光顯示（OLED）照明產品
這將使超薄、靈活，無需外部供電的條形照明燈成為可能
這項技術將應用于搜救、航海、公共安全等多個極具發展潛力的領域

??? 以色列特拉維夫與美國紐約州Niskayuna 2009年12月10日電 /美通社亞洲/ -- 以色列英飛尼迪股權基金管理集團旗下的Power Paper公司與通用電氣（NYSE: GE）的技術發展部門 -- 通用電氣全球研究部門今日聯合宣布，兩家企業已簽署合作協議，共同開發自供電的OLED照明設備。這些利用低成本、大規模的生產工藝生產的照明設備其應用領域極廣，從軍艦到夜間跑步背心均可應用。此次兩家公司的合作得到了以色列-美國兩國工業研發基金（BIRD 基金）項目的支持。

??? PHOT http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20091209/370532

??? GE是全球電子照明領域的先行者與領先者，持續不斷地為市場帶來創新性的新型照明技術。Power Paper公司則致力于開發與授權基于紙張般輕薄靈活、安全環保的創新印刷電池技術的微動力清潔能源。

??? GE商業與工業業務項目經理John Ouseph先生說，“我們的目標是設計較少干擾、具有更高靈活性，安裝簡便容易，能根據實際應用需求進行改變的照明產品。我們將開發一種產品，其成本更低，能源消耗更少，性能更穩定，且具有良好的抗震性。移動遠程供電燈條是GE照明產品組合的自然延伸，而Power Paper公司其獨特的定位正好能夠滿足此項應用對于輕薄靈便電池的需求。”

??? 根據合作協議，雙方的合作將把Power Paper創新的超薄電池與GE的領先業界的有機發光顯示（OLED）技術結合起來。GE-Power Paper-BIRD項目的目標是開發第一代自供電的OLED照明產品并進而開發下一代擁有更佳性能的產品技術。該項目為期12個月。據估計一般照明市場的容量為25億美元。

??? Power Paper公司的首席技術官Zvika Nitzan先生說：“與GE和BIRD基金的合作給了我們一個絕妙的機會，我們對現在手頭的項目充滿熱情。”“極有必要說明的是，Power Paper電池不含腐蝕性化學物質，不會產生過熱、爆炸或造成灼傷和觸電現象。這些電池無毒、非易燃，便于運輸、儲存，使用后也可直接丟棄。這些電池不含如汞、鉛、鎘等在傳統電池中常見的重金屬，這些特性使得該電池適于一次性使用。Power Paper的設計和印刷工藝能夠控制電池的形狀和尺寸，以滿足不同設備的應用需要。我們的電池產品有諸多優勢，至少它能夠提供以下性能：預防事故，減少運輸成本，使得我們的合作者能夠開發出各種不同的最終產品。”

??? 輕薄靈便可移動的照明設備的潛在應用市場無比寬廣。請想象下這樣的場景，當停電的時候，走廊和緊急通道上亮起了條形燈，甚至整個房子里的燈都亮起了。另一個應用的例子是：軍隊和野營愛好者可以在帳篷中使用OLED照明燈帶而無需啟用笨重而又嘈雜的發電機。

??? 關于 Power Paper

??? Power Paper成立于1997年，致力于綠色環保印刷微電子清潔能源技術和貼膜產品的開發與專利授權。Power Paper為市場提供了一次性的可集成的印刷電池，且與市場上的其他電池產品相比保存期限更長。由于其整體結構和活性高效的油墨，Power Paper的電池性能極為卓越。Power Paper電池所有使用的原材料都被美國聯邦政府認定為無害，使用后可以直接丟棄，這一特性使得該電池可以用于食品和飲品等特殊行業。Power Paper是年度IDTechEx歐洲印刷電子獎2009年商業化獎得主。同時該公司也是學校、家庭和辦公產品協會（SHOPA）的成員。Power Paper現有的合作者包括：通用電氣（GE）、Antonio Puig、Body Estetic S.L.、雅詩蘭黛、Germain de Capuccini、水芝澳（H2O+）、Parfumerie Douglas Gmbh和University Medical。英飛尼迪基金是Power Paper公司主要投資者，其他投資者包括安佰深（Apax Partners），阿瑪迪斯投資基金（Amadeus Capital Partners）和美國銀行投資基金（Bank of America Capital Partners）等。英飛尼迪基金創始合伙人、Power Paper公司董事高哲銘先生和Power Paper公司董事許東威先生常駐中國。更多信息，請瀏覽Power Paper公司網頁www.powerpaper.com。新聞聯系人： Marjie Hadad，聯系郵箱：[email protected]，聯系電話 +972-54-536-5220。

??? 關于GE全球研究部門

??? GE全球研究部是世界上最多樣化的工業研究實驗室之一，為GE的業務發展提供創新技術支持。GE全球研究部門在100多年前就已成為GE技術的基石，致力于發展在醫療成像、發電技術、噴氣發動機和照明等領域的突破性創新技術。GE全球研究部門總部位于紐約州的Niskayuna，另外在印度班加羅爾、中國上海和德國慕尼黑也設有辦事機構。瀏覽GE全球研究部門請點擊www.ge.com/research .

??? 關于 GE

??? GE是一家多元化的全球基礎設施、財務和媒體公司，致力于滿足整個世界的基本需求。從能源、水、交通、健康領域到貨幣與信息領域，GE為100多個國家的消費者提供服務，其全球雇員人數超過30萬名。更多信息，敬請瀏覽GE公司網站： http://www.ge.com. GE：工作中的想象力。

消息來源? Power Paper and GE and Infinity