? ? ?今天非常高興能夠借這個機會，花幾分鐘的時間簡單介紹一下RIGOL這一家公司。RIGOL公司是1998年成立的一家非常年輕的公司，到今年才剛剛成立十三年，現在總部在北京，目前在美國和歐洲有自己的分支機構，預計在后年將會在蘇州開設新的研發和生產的基地。目前我們整個公司的商業模式是以研發及產品推動型為主，集科研生產銷售服務為一體的，現有員工400人，年復合增長率超過30%，自主擁有所有產品的核心知識產權。盡管我們不像賽靈思擁有這么長的公司歷史和上千個專利，但是我們現有的專利總數包括正在申請中的專利也在300左右，每年大約增長100個。

　　公司業務主要分布兩大部門，一塊是電子測量，另外一塊是化學分析。電子測量里面包括通用測量和微波測量;而化學分析可能與在座每一位的日常生活關系更加密切，我們所擁有的產品可以進行例如牛奶三聚氰氨含量這種食品安全的檢測。通過堅持不懈的創新投入，我們所一直堅持的測試測量領域所關注的范疇，已經開始從電學領域向生命科學領域突破，這也正推動我們的產品與每個人的日常生活更加緊密的關聯在一起。

RIGOL研發副總裁陳振宇博士

　　我們公司目前在電子測量方面的產品線包括示波器，信號發生器，萬用表，電源，射頻頻譜儀等產品。而在生命科學方面，目前已經擁有包括高效液相色譜儀和紫外可見分光光度計等產品，這些產品在食品安全，農藥殘留、油品檢測以及應用化工等多個方面都有著廣泛的應用。

　　RIGOL DS6104數字示波器獲得有“科技創新奧斯卡”之稱的美國R&D100 2011年度大獎，這是該獎創立以來中國儀器公司首次獲獎。

　　說到我們跟FPGA的關系，可能我們需要稍微引申開一點。剛才主持人也提到了我們的DS6104數字示波器，帶寬高達1GHz，實時采樣率高達5GSa/s，標配存儲深度達140M采樣點，波形捕獲率更是高達每秒18萬次，具有同檔產品中最高的，可錄制多達18萬幀波形的波形錄制功能。籍此產品，我們今年在美國獲得了一個獎項- R&D 100 大獎。這個獎項，是該獎項創立以來中國的儀器公司首次獲獎，之前的中國企業只有華為獲得過這個獎項。

?

　　2011年的R&D100獲獎產品當中，測試測量行業與我們同時獲獎的是Agilent的DSO90000數字示波器和Keithley的4225PMU超快速IV模塊。其實朋友們可能會很奇怪，為什么一個中國本土公司做的產品，帶寬只有競爭對手的三十分之一，采樣率也只有競爭對手的八分之一，卻能夠與這么多行業領先的競爭對手同臺競技，并同樣獲得該項大獎。從我們所獲得的獲獎評論當中可以看到，評委特別重點提到，正是由于FPGA技術的應用，相比于原有競爭對手廣泛采用的ASIC方案，讓我們在成本和快速響應市場需求上取得了成功，這也是我們獲得該獎項的重要原因。從某個層面上來說，FPGA技術的應用，讓我們在原有技術壁壘面前取得了巨大的突破。我們同樣也非常感謝Xilinx的Virtex系列產品能夠幫助RIGOL的產品取得這一重大的突破和巨大的成功。