據報道，Apple已于近日在國外正式發售使用M3 Pro以及M3 Max芯片的翻新款14寸及16寸MacBook Pro筆記本電腦。而在此之前，該公司只有入門級14寸M3 MacBook Pro推出過官翻版本。

據悉，采用11核心CPU和14核心GPU M3 Pro的14寸MacBook Pro官方翻新款定價已低至1699美元，較全新的1999美元起價優惠高達300美元。此外，搭載12核心CPU和18核心GPU M3 Pro芯片的16寸MacBook Pro翻新款起價僅為2119美元，較全新機器的2499美元定價優惠280美元。

除了上述配置外，消費者也可根據個人需求選擇升級處理器、內存/存儲空間等。不過需要注意，各型號產品可能隨時間變動，建議關注官網信息。

值得一提的是，所有Apple官翻Mac產品均經過嚴格測試及修復，確保性能和質量與新品無異。同時，購買翻新品同樣享有AppleCare+全方位保修服務，且同樣享有14天內無理由退換貨權益。

然而，吾愛（IT之家）發現，現階段，Apple中國官網尚未放出M3 Pro和M3 Max MacBook Pro官翻版銷售頁面。