近日，一段被人工智能修復(fù)的100年前北京街景影像片段在網(wǎng)絡(luò)上“刷屏”。有了AI的幫助，那些原本卡頓、清晰度差的黑白畫(huà)面被還原了色彩，1920年的北京城變得流暢而生動(dòng)，頗有生活氣息。有人感嘆：時(shí)間兩頭的我們，被這段影片連了起來(lái)，好像“穿越”了一樣。百年前的影像中我們看到了什么？AI修復(fù)，如何讓歷史“重生”？

100年前的北京城和中國(guó)人，究竟是什么模樣？

從大全景來(lái)看，百年前的北京街景，充滿(mǎn)了年代感。馬路上人來(lái)人往，人流、馬車(chē)、人力車(chē)交錯(cuò)而行，集市、食肆、儀仗、禮儀、買(mǎi)賣(mài)等，就這樣呈現(xiàn)在我們眼前。不少網(wǎng)友在微博邊看邊討論今昔的不同：“駱駝出現(xiàn)在大街上，是當(dāng)時(shí)的運(yùn)輸工具;現(xiàn)在要去沙漠里尋找駱駝”“100年前出來(lái)逛街的都是男人，現(xiàn)在女人比較多”……

這段影像由加拿大攝影師拍攝而成，而給它重新上色修復(fù)的是中國(guó)一位年輕的獨(dú)立游戲開(kāi)發(fā)者大谷。原本色彩單調(diào)、輪廓模糊的人影，變得面目清晰、動(dòng)作流暢，再加上后期逼真的音效，生動(dòng)再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的歷史風(fēng)貌。

記者通過(guò)網(wǎng)絡(luò)聯(lián)系到了人在美國(guó)紐約的大谷，他說(shuō)，自己一直在B站做繪畫(huà)、作曲等科普視頻，這是第一次利用人工智能修復(fù)歷史影像?！拔覐男≡诒本╅L(zhǎng)大，對(duì)老北京的風(fēng)貌情有獨(dú)鐘?！贝蠊日f(shuō)，由于當(dāng)年拍攝設(shè)備的限制，我們看到的黑白影像損失了重要的色彩信息，AI可通過(guò)算法和大量的訓(xùn)練打造成“火眼金睛”，先對(duì)照片進(jìn)行圖像分割，區(qū)分出標(biāo)志性物體，如樹(shù)木、天空、人臉、服裝等，對(duì)黑白影像場(chǎng)景進(jìn)行彩色化處理。

“傳統(tǒng)的影像修復(fù)，是由藝術(shù)家們手繪，一幀幀影像重新上色，比較耗時(shí)費(fèi)力，一段影片往往需要幾十到數(shù)百人同時(shí)奮戰(zhàn)幾十天?！彼f(shuō)，而人工智能做的是同樣的步驟，不過(guò)運(yùn)算效率更快。他截取了10分鐘視頻，一個(gè)人用了7天時(shí)間，嘗鮮使用AI技術(shù)相繼完成上色、修復(fù)幀率、擴(kuò)大分辨率，最終呈現(xiàn)出流暢的彩色畫(huà)面。

大谷同時(shí)表達(dá)了自己的遺憾?！斑@段影像的色彩，是AI自我學(xué)習(xí)的結(jié)果，不一定是歷史的原色?！彼f(shuō)，這次AI修復(fù)所采用的模型是從國(guó)外老電影中“學(xué)習(xí)”的，影片整體色彩比較淡，如果更好地了解歷史，能做得更準(zhǔn)確。他表示人工智能不足的地方，也要通過(guò)訓(xùn)練不斷加強(qiáng)。他準(zhǔn)備讓AI程序加強(qiáng)“學(xué)習(xí)”，多“看”一些中國(guó)年代影片，在未來(lái)進(jìn)行修復(fù)著色時(shí)將更有中國(guó)味道。

這段“重生”的歷史影像，雖然只有短短幾分鐘，卻留下了許多有年代感的看點(diǎn)。

一段畫(huà)面中出現(xiàn)了多人互相行禮的片段，細(xì)細(xì)看來(lái)，包含了三種禮儀。比如“打千禮”，這是滿(mǎn)族男子下對(duì)上通行的一種禮節(jié)，流行于清代。禮儀姿勢(shì)為屈左膝、垂右手、上體稍向前俯，在清宮戲中常能看到這類(lèi)禮儀。第二個(gè)禮儀是“作揖”，是漢人男子之間的見(jiàn)面禮——兩手抱掌前推，身子略彎，表示向人敬禮。孔子像中的孔子，也是作揖的姿態(tài)。第三個(gè)是“萬(wàn)福禮”，這是漢人女子的見(jiàn)面禮。右手放在左手上兩手握拳，位于腹部正中央，右腳向后撤一小步，兩膝微曲，頷首低眉，微微伏身而起。“萬(wàn)?！倍?，出自《詩(shī)經(jīng)》，最早是表示祝福的吉祥語(yǔ)，意為福氣滿(mǎn)滿(mǎn)。比如1987年版電視劇《紅樓夢(mèng)》中，林黛玉初見(jiàn)賈寶玉時(shí)，賈寶玉行的是作揖禮，林黛玉行的就是萬(wàn)福禮。