10月27日，2018世界生命科學大會在北京國家會議中心舉行，2018世界生命科學大會主席，全國人大常委會副委員長、中國科學院院士陳竺發表演講，他表示：“40年來，中國經濟社會發展取得舉世矚目的成就，經濟總量躍居世界第二，衛生與健康事業加快發展，居民從1981年的67.8到2017年的76.7歲，近14億中國農民從吃不飽到吃得好，到吃得健康的巨大轉變。”

此外，陳竺表示：“近年來，在免疫學、超級雜交稻、新發傳染病疫苗等新藥創制方面取得了重要創新性成果和進步，21世紀，生命科學已成為科學主流，與大數據、人工智能等學科的交叉，我們必須高度重視。”

以下是演講實錄：

尊敬的大會共同主席，David Baltimore教授，尊敬的Dzau教授，尊敬的，尊敬的中國科協國家科技部，國家自然科學基金委員會和國務院有關部委的負責同志。尊敬的各位諾貝爾獎獲得者，各位院士，各位嘉賓，女士們，先生們，朋友們，大家上午好。金秋十月，新老朋友相聚北京，共同出席2018世界生命科學大會，我謹代表大會組委會對會議的召開表示熱烈的祝賀，向來自海內外的各位嘉賓和專家學者表示誠摯地歡迎。

本屆世界生命科學大會的召開，恰逢中國改革開放40周年，40年來，中國經濟社會發展取得舉世矚目的歷史性成就，經濟總量躍居世界第二。占世界五分之一的人口，從溫飽不足，邁向全面小康。衛生與健康事業加快發展，居民預期壽命由1981年的67.8歲提高到2017年的76.7歲，居民主要健康指標優于中高收入國家平均水平。農產品供給能力快速提升，近14億中國人民實現了從吃不飽到吃得好。

城鎮化、人口老齡化不斷加快，疾病、生態環境、生活方式不斷變化，中國正面臨多重疾病醫學并存，多種健康影響因素交織的復雜局面，確保農產品質量安全的基礎比較薄弱，生態環境保護依然任重道遠。進入新世紀以來，科學技術的交叉融合，使得生命科學取得重大進展，生物技術日益成為新一輪科技革命和產業變革的核心，第三代基因測序技術，使測序邁向高通量、高精度、低成本、便攜式時代。表外于純學分析技術、干細胞分析技術、基因編輯技術、高通量蛋白質結構功能分析技術、蛋白工程技術、細胞工廠技術等加速了對生命藍圖的繪制，對復雜活動規律的系統性認知。生命科學與生物技術不斷創新，交叉與融合，廣泛應用到科學前沿、醫學臨床、現代農業、工業生產、生態環保等諸多領域，推動了精準醫學、精準農業、先進制造、新型能源材料的創新發展，極大的增進了人類福祉。

中國高度重視生命科學和生物技術的發展，正在通過科技創新，有利推動生命科學領域的研究與相關產業快速進步。近年來，在基因組和蛋白質科學、腦科學、靈長類動物克隆、免疫學、誘導多能干細胞、超級雜交道、組織和器官工程、新發傳染病疫苗、抗腫瘤藥等新藥方面呈現了一批重要的創新型成果與突破，對國際科學進步，提高人民生活和健康水平發揮了積極作用。需要強調的是，生命科學基礎研究依然是引領生物技術在各方面應用及轉化的源頭，需要各國政府高度重視，加大支持。

二十一世紀，生命科學已成為科學主流，其與大數據、人工智能、工程科學等學科的交叉，必將從根本上解決人類社會面臨的許多重大問題。同時，人體相關的社會、法律、婚禮道德問題，使之趨利避害。

女士們先生們，本屆生命科學大會science for better life為主題，聚焦醫學與健康、農業與食品安全、環境科學、生物技術與經濟衛生政策等領域，設置了60個學術論壇，匯聚了來自海內外的四百多名知名專家，包括不少青年才俊，比上一屆更加充滿朝氣和活力。

在積極開展學術前沿交流的同時，大會還設立了生物醫藥園區論壇和高端生物經濟論壇，為與會專家提供了解中國生物技術產業發展動態，對接項目合作和建言獻策的機會，與此同時，大會還為與會的國內外杰出科學家走進社區和中小學校，讓更多的普通民眾分享研究成果，激勵更多的青少年探索生命奧秘，做了專門安排。由此我相信本屆大會必將成為一屆各國科學家共同探索生命奧秘的盛會，成為一屆超越學術，彰顯社會責任，促進產業發展的盛會。

借此機會，我僅提出兩點倡議：

第一，加強國際交流合作，提升生命科學研究水平，生命科學是關系人類生存、健康和可持續發展的重要科學，推動全球生命科學領域的交流合作，不應受非學術因素的干擾。各國科學家要增強人類命運共同體意識，瞄準生命科學前沿和生物技術重大需求，搭建全方位、多層次、機制化的交流平臺，共享成果，攜手合作，不斷提高生命科學研究水平，注重發展中國家生命科學人才的培養，以更多科學突破和創新積極應對人類生存發展面臨的共同挑戰。

第二，推動科技創新，促進生命科學成果轉化，科學研究的最終目標是造福人類，科學界、產業界要大力推動生命科學及相關技術研發，加強前沿性、原創性聯合攻關，并持續推進科技成果轉化的深度和光度，努力解決人類共同面臨的健康環境等挑戰，為增進人類福祉提供更多公共產品，同時也為全球經濟增長貢獻更多的新動能。

最后，預祝2018世界生命科學大會取得圓滿成功，謝謝大家。