自教育部頒發(fā)《義務(wù)教育課程方案和課程標(biāo)準(zhǔn)（2022年版）》之后，孩子們?cè)谛抡n標(biāo)下要如何針對(duì)性學(xué)習(xí)就成了家長(zhǎng)們最為關(guān)心的問題。就在近日，科大訊飛旗下的訊飛翻譯筆主動(dòng)擁抱新課改，迎來了一次重磅升級(jí)。升級(jí)過后的訊飛翻譯筆適配新課標(biāo)、助學(xué)更高效，感興趣的家長(zhǎng)們可以在即將到來的618購(gòu)物節(jié)期間搶先下手，未雨綢繆。

此次升級(jí)，訊飛翻譯筆新增了課本掃讀資源、優(yōu)化了真人發(fā)音、中文播報(bào)語(yǔ)速調(diào)節(jié)功能、拓展了古詩(shī)詞知識(shí)學(xué)習(xí)。較之以往，這些方面的變化均是為了新課標(biāo)“服務(wù)”，重點(diǎn)圍繞了新課改英語(yǔ)、語(yǔ)文學(xué)科的新變化，從中小學(xué)生身心發(fā)育與語(yǔ)言學(xué)習(xí)的特點(diǎn)出發(fā)，讓他們的英語(yǔ)、語(yǔ)文學(xué)習(xí)更專業(yè)、更精準(zhǔn)、更高效、更輕松。

經(jīng)研究發(fā)現(xiàn)，此次新課改降低了英語(yǔ)課程課時(shí)占比（6%-8%），提高了語(yǔ)文學(xué)科的主體地位（20%-22%）。雖然英語(yǔ)課時(shí)減少了，但要求學(xué)生掌握的知識(shí)卻并未減少。比如說新課標(biāo)將2011年舊課標(biāo)的課程內(nèi)容由5級(jí)減少為3級(jí)，但卻在每一級(jí)后面加上一個(gè)“+”號(hào)，這個(gè)級(jí)別+其實(shí)是為學(xué)有余力的學(xué)生提供的選擇。這樣一來，課堂內(nèi)容變少，但如果想要進(jìn)一步提高自身英語(yǔ)水平，課堂之外，學(xué)生就要付出更多努力。因此，高效和自主學(xué)習(xí)能力就成了關(guān)鍵。

針對(duì)這一點(diǎn)，訊飛翻譯筆新增了更多主流英語(yǔ)教材，適配新課改英語(yǔ)學(xué)科新變化，課本內(nèi)容同步學(xué)，讓孩子預(yù)習(xí)、復(fù)習(xí)更高效。比如，孩子預(yù)習(xí)時(shí)，可以依靠訊飛翻譯筆先聽讀課文，解決生詞發(fā)音難題，還能夠借此幫助自己養(yǎng)成良好的自主學(xué)習(xí)習(xí)慣。

此外，在英語(yǔ)上，新課改還強(qiáng)調(diào)英語(yǔ)學(xué)習(xí)要回歸“學(xué)以致用”，更加側(cè)重于學(xué)生聽說能力地提高。為此，訊飛翻譯筆從英語(yǔ)發(fā)音方面做出優(yōu)化升級(jí)，請(qǐng)來了原高考聽力配音專家，專門為孩子新增真人標(biāo)準(zhǔn)發(fā)音，權(quán)威且專業(yè)，幫助孩子錘煉地道聽感，傾力打造英語(yǔ)母語(yǔ)語(yǔ)境下的學(xué)習(xí)體驗(yàn)，讓孩子隨時(shí)隨地以權(quán)威專業(yè)的標(biāo)準(zhǔn)來練習(xí)聽說，聽得地道，說得準(zhǔn)確，擺脫“啞巴英語(yǔ)”。

而在中高考核心科目“語(yǔ)文”學(xué)科上，訊飛翻譯筆也有很大改變，升級(jí)后的訊飛翻譯筆在語(yǔ)速方面做了優(yōu)化，新增“中文播報(bào)語(yǔ)速”調(diào)節(jié)功能，5級(jí)變速不變調(diào)，在英譯中、成語(yǔ)、古詩(shī)詞、文言文等學(xué)習(xí)過程中，不同學(xué)齡段學(xué)生都能夠聽得懂、跟得上，古詩(shī)文誦讀練習(xí)更輕松。該功能適用于不同場(chǎng)景，比如在家庭客廳中，一家人其樂融融，家長(zhǎng)就可以調(diào)節(jié)播報(bào)語(yǔ)速，跟孩子玩詩(shī)詞接龍游戲，在互動(dòng)中增長(zhǎng)知識(shí)，寓教于樂。

同時(shí)，訊飛翻譯筆還升級(jí)了古詩(shī)詞學(xué)習(xí)功能，新增全文賞析、作者介紹、字詞釋義等內(nèi)容，還原古詩(shī)詞學(xué)習(xí)經(jīng)典鏈路，全詩(shī)譯文、字詞釋義逐句對(duì)應(yīng)，且可以分句換行，居中顯示，清晰明了，讓孩子理解更透徹，學(xué)得更深入，提升“審美創(chuàng)造”語(yǔ)文核心素養(yǎng)。

總的來說，此次升級(jí)，訊飛翻譯筆進(jìn)一步增強(qiáng)了輔助學(xué)習(xí)能力，幫助孩子分擔(dān)了學(xué)習(xí)壓力，解決家長(zhǎng)煩惱，為教育提質(zhì)增效。而且恰逢618期間，訊飛翻譯筆還為廣大消費(fèi)者準(zhǔn)備了多種優(yōu)惠，感興趣的家長(zhǎng)，可以去科大訊飛各大平臺(tái)旗艦店了解詳情。

審核編輯：符乾江